Billets du jour : 22 mai 2019


Alors qu’encore récemment les traducteurs et traductrices se mettaient en retrait, évitaient de faire de l’ombre à l’œuvre originale, aujourd’hui la traductologie prend une autre dimension et ces acteurs et actrices gagnent petit à petit leurs titres de noblesse. Pour en parler, nous recevons Irene Weber Henking directrice du centre […]

La traduction littéraire est à la fête


1
Les traumatismes que vivent les demandeurs d’asile lors de leur parcours migratoire peuvent occasionner des vulnérabilités psychiques. Pour en parler, nous recevons Jean Régina, cofondateur de l’association PAIRES (Parrainage pour l’Aide à l’Intégration des Réfugiés en Suisse), étudiant en dernière année de médecine à l’Université de Lausanne et Claire Perriard, […]

Santé et migration avec l’association PAIRES